你能否详细解析这个问题？
在人们对于成功的探索中，两个元素——努力与机遇，常常被热烈讨论。有人坚信努力至上，认为只要足够努力，成功便指日可待；而另一些人则认为机遇才是成功的关键，即使再怎么努力，没有机遇也是徒劳。这两种观点各自占据一席之地，似乎都有人支持，形成了难以言喻的争议。
案例一：
提及张家小三子，身高一米七，体态微胖的他给人留下深刻印象。他拥有高中学历，目前在一家物业公司服务已有。他从不迟到早退，与同事及业主关系融洽，多次被评为优秀员工。他的晋升为物业部主管，薪资上涨，这都源于他的努力与尽职尽责。这正说明了平台的重要性——即便再怎么努力，若平台有限，个人的发展也将受限。这里所提及的平台，既可以是工作单位的整体环境，也可以被看作是一种机遇。
案例二：
再看刘石榴，一个身高一米六八、体格健硕的年轻人。他的性格和风格与张家小三子截然不同。他虽然有一身力气，却常与同事产生争执，习惯偷懒。因他叔叔在建筑管理部门工作，他得到了一个难得的机遇——在陈老板的房地产开发公司担任土木工程相关工作。起初，他依赖技术员完成工作，但因技术员的技术不过关，导致第一期工程交付时出现了问题。尽管他凭借关系得以暂时保全职位，但最终还是因为同样的技术问题而遭遇了更大的麻烦。这个故事告诉我们：即便有了极好的机遇，个人的不学无术和态度问题仍可能导致失败。
那么这两个例子向我们揭示了什么道理呢？答案就是：对于普通人而言，既要学习成长，明确发展目标；又要认识到努力与机遇是成功的两大关键因素。缺了其中任何一个，都可能影响成功的步伐。
关于努力的重要性：
努力为成功奠定了基础。通过不断学习、积累经验和提升技能，个人能力与素质得到提高。这为抓住机会做好了准备。努力培养了诸如坚韧不拔、毅力和自律等品质。面对挑战和困难时，这些品质帮助普通人持续追求目标，不轻易放弃。努力的过程本身也增加了遇到和抓住机遇的可能性。
关于机遇的重要性：
机遇可以加速成功的进程。一个好的机遇可能会让个人的努力得到成倍的回报，大大缩短通往成功的时间。机遇可能带来全新的领域和发展方向。这为普通人突破传统限制、实现跨越式发展提供了可能。机遇为个人提供了一个展示自己的平台，让才能得到更多人的认可和关注。
努力与机遇都是通往成功的必要条件。普通人在追求成功的道路上既要不断努力提升自己，又要敏锐地捕捉机遇。只有这样，才能实现自己的目标。