近年来，缅甸翡翠原料市场呈现供不应求的态势，原料价格不断攀升，引发了业内的广泛关注。
一些不法商家为了谋取暴利，采用危地马拉翡翠来冒充缅甸翡翠。根据标准GB/T 16553-2017的规定，缅甸翡翠与危地马拉翡翠在材料性质上并无本质区别，同属标准认可的翡翠玉种。
标准的界定中，翡翠的产地并不影响其鉴定结果。只要是天然A货翡翠，无论是产自缅甸还是危地马拉，都能出具检测结论为“翡翠”的鉴定。
一、皮壳形态的区别
危地马拉翡翠原石与缅甸翡翠原石在皮壳形态上存在显著差异。危地马拉翡翠原石通常呈现片状，皮壳较薄，棱角分明。而缅甸翡翠原石皮壳较厚，较少出现片状，且颜色多样，容易脱落。
观察皮壳的质地和颜色，可以初步判断翡翠原石的质量和价值。危地马拉翡翠原石皮壳颜色较浅，质地细腻，品质较好；而缅甸翡翠原石则相对粗糙，质地松散。
二、棉裂与内部结构的差异
翡翠的棉裂现象是评估其品质的重要因素。由于形成过程中受到的各种地质和外部环境影响，翡翠内部会出现天然的缺陷和瑕疵。危地马拉翡翠与缅甸翡翠的棉裂分布特征不同。
缅甸翡翠的棉裂较少，尤其在高档次的原石中几乎不见。这得益于缅甸翡翠矿区相对稳定的地质条件以及长时间的高压高温作用，使原石内部晶体结构更加紧密。
而危地马拉翡翠的棉裂分布较多，品质相对较差。其内部的棉裂毫无规则，黑点和杂质在光线下清晰可见，对翡翠的外观、透明度和亮度产生一定影响。
三、颜色与透明度的区分
危地马拉翡翠与缅甸翡翠在颜色和透明度上也有所不同。危地马拉翡翠的颜色较为单一，主要呈现油青色或蓝水色调，整体颜色灰暗，缺乏生气。而缅甸翡翠的颜色则丰富多样，包括鲜艳的绿色、深蓝色、浅蓝色等。
在透明度方面，缅甸翡翠透光度强，散发出诱人的光泽；而危地马拉翡翠的透明度相对较差，光泽暗淡。
四、厚度与包体的差异
危地马拉翡翠与缅甸翡翠在厚度和包体方面也存在差异。危地马拉翡翠的厚度较薄，自然光下颜色偏灰黑色，而缅甸翡翠则颜色偏阳，没有深色包体和片状脏棉。
-END-
虽然危地马拉翡翠与缅甸翡翠同属翡翠玉种，但在多个方面存在显著差异。消费者在购买时应根据自身需求和预算理性选择，避免花高价购买普通危地马拉翡翠而成为“冤大头”。
了解这些区别有助于我们更好地鉴别和欣赏这两种美丽的玉石。
通过学习和实践，我们可以更加自信地挑选出心仪的翡翠饰品。