翡翠原石行业的独特语言中，蕴藏着老一辈赌石专家的深厚经验与智慧。这些行话，对于后辈而言，无疑是一笔宝贵的财富，具有极强的指导与教育意义。
今日，让我们一同探索并解析赌石行业内的金科玉律，为各位提供一些行业内的参考与洞见。
翡翠从矿山运至国内，经过多次筛选。挖矿的工人，对于具有潜力的石头，总是格外珍视，不会轻易让与他人。那些表面看不出太多端倪的石头，商人们凭借多年的经验再次进行挑选。
到了国内，真正的好东西往往所剩无几。玉石爱好者若想购得心仪之石，或是直接在矿场选购，或是购买来自矿场口的新鲜货源，亦或是选择在国内市场上寻找。在选购过程中，务必遵循“多看、多挑、少买、少切”的原则。行家们常以小利让步，余下的无论盈亏，都留给接手之人。在这场与翡翠的博弈中，心态至关重要。
赌石之艺，主要是根据翡翠原石的外在特征来推断其内部质量。正如赌局一般，没有人能确保每次必胜。即便是经验老道的行家，也难免有看走眼的时候，因此才有了“神仙难断寸玉”的说法。
“一刀穷，一刀富，一刀穿麻布”，这是赌玉界广为流传的名言。这句话意味着在赌石过程中，一次切割可能带来巨大的财富变化，一夜之间可能家财万贯，也可能倾家荡产。那些心态不稳的人，甚至可能因此一蹶不振。
“夷方”指的是东南亚地区，“场”则特指缅甸北部的玉石、宝石矿山区域。而“穷走夷方急走场”意指当生活困顿之时，有些人会选择前往这些地方寻求玉石生意的机会，以求一夜暴富。
在赌石行业中，“一线”是指绿色的带状物。行家们更倾向于选择这样的绿色带子，因为它们往往能深入翡翠内部。相反，“片色如纸，线色沉”则是对绿色表现的一种总结——大片的绿色往往不如带状的绿色深入人心。
翡翠的绿色常常以龙的形态延伸，因此绿色常被比作龙。“水”指的是翡翠的通透度和温润感。当翡翠某处有色时，“龙到处有水”意味着该处的种水也会非常好。
翡翠的绿色与黑色常相伴而生，带有癣的翡翠更容易出现绿色。然而并非所有绿色翡翠都会有癣。有些看似平凡的狗屎底翡翠原石中却能切出高绿的惊喜，这样的高绿翡翠通常色带成块状分布且种水颇佳。
为了准确辨别翡翠的真实颜色和品质，专家建议在自然光下观察而非灯光下。“灯下不观色”即是此意，因为黄光灯和白光灯下观察的翡翠颜色都会有所偏差。在选购时应当尽量避免偏光灯的影响以获得最真实的颜色评估。
翡翠原石是大自然的杰作它遵循着自然的生长规律无论是优质还是普通都有其规律可循。因此在进行赌石之前必须打好基础不仅要学习理论知识还要从前人的经验中汲取教训。
现今许多人在赌石时全凭运气盲目切割对原石仅一知半解这便给了不良商家可乘之机他们利用各种手段欺骗新手买家。因此我们要明白石头虽无言但欺人的往往是那些贪婪的商家而非石头本身。
在翡翠的选择中“种水好”是保证其收藏价值和升值潜力的基础。鉴赏一件翡翠的关键在于其“种水”的优劣程度这是评估其价值的核心所在。而关于翡翠的种水知识则需要时间的积累和经验的沉淀才能正确评估其价值。
关于翡翠的裂绺我们需格外小心它们对翡翠的危害极大直接影响取料和美观程度。小绺裂由于其细小且多变的特点往往更难捉摸而大绺裂则更容易被观察到并评估其对翡翠的影响程度在切割时需要格外小心避免因小绺裂而导致的大损失。