在第六届中法文化论坛上，知名作家、编剧刘震云发表了深邃的见解。他强调，交流是理解其他和自我认知的关键。通过与不同文明的互鉴，人们不仅能够了解其他的优点，更能认识自己的不足。
此次论坛由欧美同学会与法国展望与创新会共同主办，新闻网协办，并得到了互联网发展会的支持。该活动于法国当地时间11月12日在法国尔市盛大举办。
会上，刘震云强调了不同文明、文化交流的重要性。他引用了法国著名作家雨果的名言：“世界上最宽阔的是海洋，比海洋更宽阔的是天空，比天空更宽阔的是人的胸怀。”他表示，人的胸怀要不断与不同文明进行交流，学习其他的长处。
同样地，孔子曾说：“学然后知不足。”刘震云对此进行解读：每个人在学习的过程中都能找到值得自己学习的人或事。即使在各国交流时，一部小说、同样的人物和故事在不同文化和的背景下，也会产生不同的解读和看法。
在谈及自己的作品《一句顶一万句》时，刘震云分享了书中一位意大利神父老詹的故事。老詹作为教的神父，不远万里从意大利米兰来到河南延津传教。尽管只发展了八个，但他仍坚持不懈地每天传教，并每晚给远在米兰的外甥写信。他的这种坚持，使得他的小外甥坚信他是世界上最伟大的传教士。当这本书的法文版在巴黎第七大学发布时，有教授询问老詹外甥后来的情况，得知他成为了米兰大的大。这使刘震云深感内疚，认为如果事先知晓这一情节，他可以将人物结构塑造得更加雄伟、开阔和深入。
刘震云还谈到了自己的另一部作品《我不是潘金莲》。他表示这部小说讲述了一个农村妇女为纠正他人对她误解的不懈努力。他在海外分享这一故事时，收到了一位女士的反馈：小说整体让人笑中带泪，特别是当这位妇女尝试向牛倾诉自己的无辜时，更是让人感到心酸。
刘震云的演讲传达了一个重要信息：通过交流与学习，我们可以更好地理解不同的文化和，同时也能够更深入地认识自己。这不仅是文明、文化交流的意义所在，更是推动文明、文化共同进步的重要动力。