连翘，一株集观赏与用价值于一身的植物，其种植前景近来受到了广泛关注。要实现连翘的成功种植并获得丰厚的收益，需注意以下要点。
一、选址与土地准备
连翘偏爱生长在海拔250至2200米的山坡灌丛、林下或草丛中。在选址时，应优先考虑地势高、排水良好的山坡地或荒地。土壤方面，疏松肥沃、排水良好的砂质壤土最为适宜。应避免低洼积水、土壤粘重的地块，以免影响连翘的正常生长。还需考虑种植地的交通便利性，以便于后期的管理与采收。
二、种苗的挑选与繁育
优质的种苗是种植成功的关键。应选择生长健壮、无病虫害、根系发达的种苗。可以从可靠的种苗繁育基地购入，以确保种苗的质量和纯度。
至于繁育方法，连翘可采用种子繁殖、扦插繁殖和分株繁殖。种子繁殖需在秋季果实成熟后，收集并处理种子，经过低温沙藏处理后春季播种。扦插繁殖则是在适宜的季节选择健壮枝条进行扦插。分株繁殖则是将连翘母株周围的萌蘖苗分出移栽。
三、田间管理全周期
在连翘的生长期间，中耕除草是必不可少的。每年春季、夏季和秋季应进行3至4次中耕除草，深度宜为5至10厘米，避免伤害连翘的根系。
施肥管理方面，需根据连翘的生长阶段进行合理施肥。春季萌芽期需施氮肥为主的催芽肥，夏季生长旺盛期则以磷钾肥为主壮苗肥。秋季则以有机肥为主的基肥为主，为连翘来年的生长储备养分。
在水分管理上，连翘耐旱但怕涝，生长期间需保持土壤湿润。雨季则要做好排水工作，预防积水烂根。
定期的修剪整形也是必要的。冬季是主要修剪时期，通过修剪可以调整树形、促进花芽分化，进而提高产量和品质。
四、病虫害的预防与治理
病和叶斑病是连翘常见的病害。对于病，初期可在叶片上出现白色粉状斑点时开始喷洒剂如粉锈宁或多菌灵。叶斑病则需在初期叶片出现褐色斑点时进行防治。
蚜虫和钻心虫是连翘的主要虫害。蚜虫可通过喷洒吡虫啉或抗蚜威等剂进行防治。钻心虫则需在发现后及时进行灌根处理。
五、收获与加工
连翘的采收需在适当的时间进行。成熟后的连翘果实应当及时采摘，并进行后续的加工处理，以保留其用价值和观赏价值。