一、目视检查法
通过观察翡翠的外观特征，可以对翡翠的真假进行初步判断。真正的翡翠通常具有独特的纹理和色泽，而假冒的翡翠则可能显得过于均匀或过于鲜艳。需要注意观察翡翠内部是否有气泡、裂纹等人工合成的迹象。
二、听声音鉴别法
轻轻敲击翡翠，真翡翠会发出清脆悠扬的声音，而假翡翠则可能声音沉闷或发出其他异响。这种方法需要一定的经验积累，多加练习才能掌握。
三、硬度检测法
翡翠的硬度较高，可以使用小刀或其他硬度较高的物品进行划痕测试。真翡翠不易被划伤，而假翡翠则可能留下明显划痕。但请注意，这种方法可能会损坏翡翠表面，需谨慎使用。
四、专业仪器检测法
采用专业的翡翠鉴定仪器，如放大镜、显微镜、紫外线灯等，可以更准确地判断翡翠的真假。这些方法可以观察到翡翠内部的细微结构，以及荧光反应等特征，是鉴定翡翠真假的重要手段。
五、专业鉴定师的鉴定
将翡翠送至专业的鉴定机构或请经验丰富的鉴定师进行鉴定，是最可靠的方法。他们具有丰富的经验和专业知识，能够通过观察、测试等多种手段，准确判断翡翠的真假。
常见误区提示
六、日常保养与维护
对于真正的翡翠，正确的保养与维护非常重要。需要避免翡翠接触化学物质，如香水、化妆品等，以免对其造成损害。避免翡翠长时间在强烈的阳光下或高温环境中，以保持其光泽和质地。
七、购买时的注意事项
在购买翡翠时，除了以上鉴定方法，还应注意选择信誉良好的商家。要求商家提供鉴定和相关证明，确保购买的翡翠为真品。
八、其他辅助手段
随着科技的发展，一些新的鉴定手段如热导仪、光谱仪等也逐渐应用于翡翠鉴定。这些手段具有更高的准确性和可靠性，但可能需要较高的成本和专业知识。