我是一位美食领域的创作者,现在让我们一同进入日本美食的世界,来深入解析那些看似复杂却极富魅力的日本美食名词。
东京,作为日本美食的汇集地,汇聚了世界各地的佳肴,但仍然推荐大家先尝试地道的日料。日料中,你或许会发现料理和西式做法的巧妙融合。为此,推荐大家从小饭馆开始体验,感受日本的居酒屋文化。以“鸟贵族”为例,这是一家连锁餐厅,均一价280日元,是平民里日式烤串的一哥,美味又实惠。
进入餐厅后,你可能会首先被上一杯可无限续的冰水,这是日本的一种待客之道,涉及到对古时冰水难求的理解。日本的菜单上,有许多看似中文却意义不明的名词,让我为大家解析。
“和食”即日式料理,但其中的做法和材料并不全然是日式的,因为日本向西方学习已久。日本人对大米有着深厚的情感。即使在战后大米供给不足、推广西方饮食结构的情况下,大米仍然是最高级、最日本的食物。这种自豪推动日本经济飞跃后,将面粉制品改良为更接近日式口味的食物。“洋食”一般指西洋料理,日本人对改良后的食物更为青睐,如汉堡排等。
“料理”虽传入日本,但也有所不同。例如,“饺子”指的是煎饺,蘸料是白醋、酱油、辣油的混合汁,可以作为小吃,也可以作为米饭的配菜。连锁餐厅“饺子的王将”就是主营拉面、煎饺、炒饭的“料理”代表店。
“放题”是外来语,意为自助式的餐点;“定食”是指套餐,包含汤、饮料、小菜和一份主食;“丼(dong四声)”指盖饭,如吉野家牛肉饭在日本就是“牛丼”。亲子丼是一种鸡肉和鸡蛋混合在甜味汁中的盖饭,口感微甜,鸡蛋,鸡肉鲜嫩。
居酒屋是日本人的社交场所,下班后可以喝清酒、品尝下酒小菜。例如,“梅奴”和“冷奴”是常见的下酒小菜。“食事券”是一些餐厅的点餐方式,方便快捷。其他如“汁”、“重”、“替玉”、“扬物”、“野菜”、“渍物”、“白发”、“枝豆”、“宇治金时”、“可尔必思”、“秘鲁(啤酒)”、“弁(同便)当”等也是日本美食中的特色名词。了解这些名词后,你会更容易找到自己喜欢的美食。接下来我们会分享如何在东京选择合适的行程安排等内容。敬请期待!