石榴石作为宝石的一种，并未给大众留下昂贵的印象。确实，市场上常见的石榴石手串价格十分亲民。但这并不能代表所有的石榴石，特别是其中的翠榴石，它是集美貌与身价于一身的贵族。
翠榴石是石榴石大家族中的钙铁榴石，化学成分为Ca3Fe2[SiO4]3。其典型的翠绿色由少量铬元素引起。作为一种高折射率的矿石，翠榴石具有非常特征的“马尾状”包裹体，这种包裹体是由纤维状石棉构成的。虽然翠榴石的硬度在石榴石中算是较软的，但其高色散值和折射率使其闪耀夺目。
为何翠榴石能够成为贵族呢？
其颜色翠绿，纯正高贵。翠榴石的颜色以绿色系为主，这种颜色在石榴石家族中十分罕见，显得纯正且高贵。翠榴石的储量并不多，能够加工成宝石的更是稀少，大于3克拉的琢型宝石更是珍贵。翠榴石的折射率和色散高，这意味着它呈现出比钻石更出色的火彩，闪耀着迷人的光芒。
说到翠榴石的历史和开采情况，最近在乌拉尔有两处商业级品质翠榴石的矿区引起了关注。这两处矿区彼此相距不远，但产出的翠榴石品相有所不同。还有另外两个矿区也有产出翠榴石，但情况有所不同。
对于翠榴石的形成条件，一般认为需要围岩组成贫铝富铁，且附近有钙质碳酸盐出露地区，这样有利于“纯度高”的钙铁榴石结晶。形成部位较浅也更适宜于翠榴石结晶。
莎弗莱作为石榴石家族中的另一种绿色系列宝石，与翠榴石有着相似之处。但两者在火彩、硬度、价格以及包裹体等方面存在区别。例如，翠榴石的色散值超越了钻石，其火彩非常明显；而莎弗莱则没有这一特性。翠榴石的硬度较低，有可能出现破损的边棱或划痕。
对于投资者来说，购买翠榴石时需要注意颜色、火彩、重量和包裹体等方面。建议选择颜色主要为绿色且明度高、饱和度高的宝石；注意其火彩表现；重量方面，由于大颗粒的翠榴石产出稀少且价格较高，因此选择时应量力而行；至于包裹体方面，马尾状包裹体是翠榴石的特征之一，可以作为辅助区分其他石榴石的依据。购买时不要被一些普通石榴石的特性误导而错过真正的石榴贵族——翠榴石哦！