《观潮》苏轼
庐山烟雨迷人眼,浙江潮声震天响。遥望此景难消恨,未到千般遗憾长。
历尽千山终得见,烟雨庐山与浪潮。却发现景致平常处,只是心中画中天。
注释:
(1)浙江潮:钱塘江潮汐之壮观。
(2)遗憾:未能亲眼目睹之憾。
译文:
感谢阅读!您的点赞、分享和关注,是我前行的动力源泉!
庐山的烟雨美景,浙汹涌浪潮,都是人间值得一观的奇景。长久以来,无缘得见,心中总是怀着千般遗憾。当我终于踏足庐山,亲临浙江,却发现景色虽美,却也无甚特别之处。原来心中的期待和遗憾,不过是心中的执念罢了。
赏析:
此诗是苏轼在人生暮年之际,写给小儿子的心灵寄语。历经人生坎坷,他从一位满腔热血的家逐渐转变为一位从容面对生活的智者。当儿子即将赴任中山府通判时,他写下了这首诗。
诗中借《观潮》为题,表达了经历世事变迁后的释然心态。前两句描绘了苏轼对庐山烟雨和浙江江潮的向往与遗憾。后两句则抒发了他亲临其境后的感悟,世间万物并无神奇之处,所有的期待和遗憾都只是心中的执念。这种超脱的心态带有佛家的禅宗情调。
人生变幻无常,世间百态纷呈。若我们能以平常心看待人生的起伏波折,就会发现一切繁华落尽皆是寻常。心中若有诗意,眼中自有光芒,又何必追寻远方的风景呢?把握当下,珍惜眼前,才是生活的真谛。