盛唐繁荣年代，李白在宣城的一处“谢朓楼”与友人话别，书写了一首洋溢着古风神韵且满载淡淡哀愁的诗篇。此诗后来成为李白诗作中的佳作之一，被世人广为传颂。
诗中“抽刀断水水更流，举杯消愁愁更愁”两句，已然成为了现代创作中频繁引用的经典之句。此诗彰显了李白特有的创作思维，不拘一格，以“饯别”为题却少叙离情，更多地着墨于情感的抒发。
诗中具体所写，略显朦胧，然而正是这种朦胧美给读者留下了无尽的想象空间，使人们深感其魅力并深爱不已。诗中的“校书叔云”指的是当时的秘书省校书郎李云，因他是李白的族叔，故此诗名为《宣州谢朓楼饯别校书叔云》。
《宣州谢朓楼饯别校书叔云》——唐代诗人李白笔下之作。
昨日之日不可留，我已离去；今日之事多烦忧，我心难安。万里长风送秋雁，此刻正适合在高楼痛饮。蓬莱文章建安骨，中间小谢展新篇。
俱怀壮志欲高飞，渴望攀上月宫揽明月。然人生世事多无奈，犹如抽刀断水，水流更急；借酒消愁，反更添忧愁。如若人生不得志，明朝我必散发江湖间，乘舟漂流。
白话译文如下：
过去的日子已无法挽留，留下的只是无尽的回忆。如今的我心绪纷乱，更多的烦恼和忧愁涌现。万里长风伴着秋雁南飞，在这美景之下，我们正好举杯畅饮。从古至今的文学瑰宝，聊到建安时期的文学风骨，再到如今清新的诗风。
古代诗人在安逸闲散之时，亦怀有壮志豪情，积极向上。心中的忧愁如流水般难以斩断。借酒消愁只会让自己更加愁苦。人生在世如不能随心所欲，那不如披发江湖，驾舟远去。
此诗作于李白被唐玄宗赐金放还后，隐居宣城之时。从诗的开头两句可以看出，李白此时虽心烦意乱但并非因往事所困。过去的已然过去无法挽回，人需向前看但人生烦恼何其多也。而后的诗篇中，李白的思维跳跃起来，以秋雁、长风为引子展开了一场文学与情感的盛宴。
嵇康有诗云目送归鸿手挥五弦而李白在此以美酒相伴向李云提议在这如画的风景之下学魏晋名士饮酒赋诗而后二人便开始畅饮畅谈。对于“蓬莱文章建安骨中间小谢又清发”二句的解释众说纷纭其中一种观点认为蓬莱代指三省之一的秘书省因李云在此任职故又代指李云此二句意为李云的文章具有建安风骨而李白的文章则清新脱俗但如此便难以解释“中间”一词的含义。
实际上蓬莱秘藏指的是汉代的藏书此处代指汉以前的文章。“蓬莱文章建安骨”意为李白与李云从汉以前的文章聊到建安时期的文学再至后来的清新诗风他们在这个过程中心情激荡感慨万分。而后李白突发感慨表示包括小谢在内的众多古代文学家们也曾有过人生低谷但他们在低谷时从未放弃对理想的追求借诗文表达自己的壮志豪情而他自己也与这些前贤们一样心怀壮志。
尽管被赐金放还给他带来了很大的打击他也曾尝试炼丹但他跻身朝堂干一番大事业的理想从未然而世事难遂人愿他的心中依然充满了愁情。他以生动的比喻形容了这种剪不断理还乱的忧愁其中“抽刀断水”和“借酒消愁”两个比喻因其形象性被后人频繁引用在自己的创作中。
最后李白又表示什么都不管了什么都不顾了只身驾着小舟去江海上流浪这种放任自己情绪的写法让读者深感其情感真挚容易引发共鸣。这首饯别诗不写送别之事而着重于与李云的对话和情感的起伏变化李白在其中展现了其特有的创作风格和才华成为其千古名篇也是理所当然的。
读罢此诗更加让人觉得李白是一个中人他的诗作从不讲大道理只任由情感在诗中起起落落