愚公移山翻译简短版

2025-04-2502:21:23创业资讯0

9月19日孔子所言:“就像造山一般,缺少一筐土未能完成,那么停止,是因为我自身缺乏恒心。再如平地,虽然只覆盖了一筐土,但若继续前行,则是我持之以恒。”

【注释解读】

▲造山:即堆土成山的过程。

▲未成一篑:“篑”,是古代装土的。俗语常说“功亏一篑”,意指在完成某项工作或任务时,只差最后一点却未能完成。

▲平地:这里指的是将地面上的坑洼用土填平。

【译文解析】

孔子说:“好比堆土造山,只差一篑土没有填满就停止了,这完全是因为我自身没有恒心和毅力而导致的。再比如填平地面,虽然只倒了一筐土,但只要我们保持持之以恒的态度,就能继续前行。”

【深入思考】

孔子讲到,道德的修养是源自内心的过程。他说:“为仁由己,而由人乎哉?”(第12章第1节)。另一句“仁远乎哉?我欲仁,斯仁至矣。”(第7章第30节)也强调了这一点。真正的君子之道不在于外部因素,而在于内心的坚持和努力。只有做到有始有终,才能算是真正的成功者。

“就像造山,缺少一篑土就停止了,这是我自己选择的结果”,这句话提醒我们不要功亏一篑、半途而废、前功尽弃或功败垂成。相反,“就像平地,虽然只覆盖了一篑土,但只要我们继续前行,就体现了锲而不舍的精神”。这正如愚公移山、持之以恒、精卫填海所传达的坚持和努力的意义。

参考阅读:

《雍也篇》中提到冉求因力不足而无法完全实践孔子的。孔子则告诫说,力不足者往往会在中途放弃,而现在你只是自己设定了界限。

在《述而篇》中,孔子提到他虽然未能见到善人,但如果能见到一个有恒心的人,那也是可以的。这进一步强调了有恒心的重要性。

而在《泰伯篇》中,曾子讲到士人应该具备弘大刚毅的品质,因为他们的责任重大而道路遥远。这正是在告诫我们要有长远的眼光和坚持不懈的精神。

《泰伯篇》中还提到了曾子病重时对弟子的,他引用了《诗经》中的话来告诫弟子要保持敬畏之心,如临深渊、如履薄冰。这也进一步强调了持之以恒和不断学习的重要性。《十渐不克终疏》这一知识扩展部分也值得我们深入研究。它所揭示的是如何避免做事不能善始善终的智慧和方法。

通过以上孔子的言论和解读,我们应深刻理解到:无论做什么事情都要有恒心和毅力,不能半途而废或前功尽弃。只有持之以恒、锲而不舍地努力下去才能取得真正的成功。

  • 版权说明:
  • 本文内容由互联网用户自发贡献,本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌侵权/违法违规的内容, 请发送邮件至 295052769@qq.com 举报,一经查实,本站将立刻删除。