用古典语言来诉说情感，的确别有一番韵味。
如果你想说：咱们成亲吧！古典汉语表达为——以汝之名，冠我之姓，吾甚爱汝，愿共结连理，白头偕老。
如果你想说：我思念你！古典汉语述为——星河滚烫，你是人间理想。一日不见，如隔三秋，遥思远方，念你无眠。
如果你想说：我深深爱着你！古典汉语言之——情深似海，恐多情损梵行。然入山又恐负倾城，世间哪得双全法，不负如来不负卿。
如果你想说：我会等你归来！古典汉语如是道——寒灯映照，孤影寂寥，期待风雪过后的又一次相聚。
如果你想说：我想把最好的给你！古语则如此表述——我愿挥毫泼墨，描绘世间繁华，赠你一世界的美好。
如果你想说：我会一直等你！古典汉语言之为——静待岁月花开时，盼你一叶落下的归来。
如果你想说：我越来越喜欢你了！古文里这样表达——初见倾心，久处仍怦然心动。情感一往情深，如同初见时的美好。
如果你想说：我多么希望再见到你！古典汉语如此描述——相思之情，何日得见，此刻此景，令人难以自持。
如果你想说：不要沉溺美色无法自拔！古文中有这样的话——美景当前，然需节制，不可沉溺其中，忘却自我。
如果你想说：我想和你在一起直到永远！古典汉语如此表达——愿与君共度金不换的日子，百合花开到天荒地老。
以上便是用古典汉语来表达现代情感的一些方式，希望你能在其中找到你喜欢的那句，带走属于你的浪漫吧！