为了向全球的英语读者介绍博大精深的古典文化，艾丽凭借其深厚的文化底蕴，积极将众多古典诗篇翻译成英文，使更多人了解并欣赏到这份东方之美。在深入学习文化、研究历史的旅途中，艾丽特别钟爱并深入了解了历史上的伟大诗人——杜甫。杜甫的诗篇及精神也深深地触动了艾丽的心灵。
暮色四合，我来到石壕村，村中景象寂静而悲凉。此时夜幕中有悄然捕人。一位老翁逃遁，他的妻子则前往门口张望，紧张不安。
那位的声音，十分愤怒，而妻子的哭声则是无比悲切。我听她诉说家中遭遇：“我的三个儿子都已前往邺城戍守。”她哽咽道，“其中一个儿子的家书刚到，却得知他的两个兄弟都已战死沙场。”她继续说，“活着的人只能，逝去的人已成永恒。如今家中已无人可依，只有那尚在襁褓中的孙子。”
因为战争的原因，孩子他母亲也不能出户。无奈她并没有完整的衣物，老妪虽年迈力衰，却依旧恳求道：“请允许我随你赴战地，即使只能准备简单的早餐。”声音里透露出无尽的悲凉与无助。
时间如白驹过隙，夜渐深，对话声逐渐消失，只余那如泣如诉的啜泣声在空气中回荡。黎明时分我启程离开时，村中只剩下了老翁独自相送。
此情此景便发生在“石壕村的征兵面前”。
落日余晖映照下的石壕村内一片肃静，夜幕降临后一名开始捉人。老翁巧妙地翻过院墙躲避追捕，而他的妻子则选择勇敢地面对这一切。面对的愤怒与妻子的悲切，她努力维持着家中的秩序与稳定。
“我已有三个儿子被派往了邺城戍守。”她无奈地告诉，“其中一子已传来信件，言称还有两位兄弟也战死沙场了。”家里的男子几近，只求上天能够垂怜生存的人得以平安生活。“老朽已是无力承担生活的重压，”老妇带着深深的无力感请求，“我虽然年迈力衰，但请您让我跟您一起去备战河阳之役吧。我会尽我所能帮您准备晨炊之食。”
夜晚过去后，话语声渐渐消失，似乎只留下空气中细微的啜泣声。随着天明的到来，我起身继续前行之路时，却发现只有老翁孤独地与我告别。这一刻的悲欢离合成为了最深的记忆烙印在了彼此的心中。