当漫画或小说以动画、电视剧、电影等形式呈现在观众面前时，原作粉丝常常对改编的部分提出自己的看法和批评。他们对于改编是否合理、如何把握改编的度等话题一直争论不休。最近，日本网民们就以漫画《哆啦A梦》中的一则故事为例，展开了关于原作改编风险的探讨。
在这则故事中，哆啦A梦的故事讲述者大雄遇到了一次意外的挑战。当大雄的母亲的一位朋友带着小女孩花子来访时，花子希望听闻经典的童话故事《人鱼公主》。
大雄依照习惯翻开了《人鱼公主》的故事书，读到了那个经典的结局——人鱼公主最终化为泡沫消失。这个结局却让花子伤心地哭泣起来，让哆啦A梦因此被误认为欺负了花子，遭受了大雄母亲的责备。
感到气愤的哆啦A梦决定亲自改变这个故事的走向。他走入故事的世界，说服了王子认出救他的恩人正是人鱼公主，同时也让女巫答应给予人鱼公主双腿而无需付出任何代价，最终使得王子与人鱼公主走向了幸福的婚姻。
当大雄将这个改编后的故事讲述给花子听时，花子却表示出不满，并质疑说：“这个故事可不是这样的！”
这一情节引发了日本网民们的热烈讨论。许多人都认为这正是在改编原作时可能遭遇的困境。有网友指出，并非所有的故事都适合改编成幸福的结局。
也有网友认为这个情节讽刺了现实中对于影视作品改编的不满现象。他们提到，起初是花子觉得原作太过悲惨而希望改变，但改变后的故事又未能满足她的期待。这样的现象让人不禁联想到其他影视作品的改编过程。
值得一提的另一个点是，这篇《哆啦A梦》的故事发表于1979年，比迪士尼的《小鱼》动画电影早了整整十年。这个时间上的巧合也引发了人们对于原作改编问题的更多思考。